Setelah mengalahkan Ogawa, Kojiro diajak bekerja sebagai samurai klan Hosokawa. Di lain pihak, Tuan Koetsu menerima surat dari generasi kedua keluarga Shogun Tokugawa yang menawarkan pekerjaan untuk Musashi! Langkah menuju pertarungan akbar antara Musashi dan Kojiro makin dekat!